Spookster wrote: Courses came south out of the ornamental park, crossed the road, and into the other park. It's a 1:5000 map, so already smaller than a normal 1:4000 ISSOM, and in order to squeeze four parallel thick lines in, the inner ones have been thinned slightly.
Surely the last candidate for thinning is an uncrossable barrier... particularly when it appears to the runner to be completely absent. I wouldn't have disqualified you for this transgression.
Spookster wrote:Between the two park buildings is a very short length of thick black line.
My rule of thumb (from an inexpert cartographer but experienced urban competitor) is that for such a line to be visible it must be at least twice as long as it's wide. If this means moving or squashing buildings, so be it. The ISSOM line width for uncrossable hedges, fences and walls is 0.4mm. This means that the lines should be at least 0.8mm long, equivalent to 4m on the ground at 1:5000.
Another invisibly uncrossable barrier that I've found was a series of 'flowerbed' strips separating rows of parking spaces in a car park. The strips were a fraction of a millimetre wide on the map and about 50cm wide on the ground. To scale at 1:5000 they would be 0.1mm wide, but the edge-of-paved-area lines are already 0.07mm each. Most of them contained bare earth and the kerbs were only 10cm high. I really couldn't tell whether they were mapped yellow or olive green. To be 'safe' I crossed where there was a gap, but I still have no idea whether or not crossing them was permissible.
Uncrossable features must be clear to the competitor at race pace. Exaggerate to make them so.